önem taşımak — име́ть значе́ние, зна́чить
önem vermek — придава́ть значе́ние
gereken önem vermek — придава́ть до́лжное значе́ние
bunun önemi yok — э́то не име́ет значе́ния
büyük bir önem kazanmak — приобрета́ть большо́е значе́ние
ne önemi var? — како́е [э́то] име́ет значе́ние?
olaganüstü önemde siyasî olaylar — чрезвыча́йно ва́жные полити́ческие собы́тия
Türkçe-rusça sözlük. 2013.
önem — is. Bir şeyin nitelik veya nicelik bakımından değeri olma durumu, ehemmiyet Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller önem vermek … Çağatay Osmanlı Sözlük
önem vermek — değer vermek, önemli saymak Mustafa Kemal in hareketine gittikçe daha çok önem vermektedir. F. R. Atay … Çağatay Osmanlı Sözlük
ONEM — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres > Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
ONEM — OneMain.Com, Inc. (Business » NASDAQ Symbols) … Abbreviations dictionary
ONEM — abbr. ONEMAIN.COM INC NASDAQ … Dictionary of abbreviations
aldırış etmemek — önem vermemek, aldırmamak, ilgi göstermemek, ilgilenmemek, ilgisiz kalmak, umursamamak Kendi alanına dokunmayan bir şeye aldırış etmez. H. E. Adıvar … Çağatay Osmanlı Sözlük
ehemmiyet vermek — önem vermek, önemsemek Randevu saatlerine ehemmiyet verir misiniz? K. Tahir … Çağatay Osmanlı Sözlük
kale almamak — önem vermemek, hesaba katmamak, sözünü etmeye değer bulmamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
kayıtsız kalmak — önem vermemek, umursamamak Halk, nice silik insanların en yüksek mertebelere çıkmasına kayıtsız kalır. Y. K. Beyatlı … Çağatay Osmanlı Sözlük
yabana atmak — önem vermemek, önemsiz görmek Kendini pek yabana atma. Olabilir ki bu kadın sana tutulmuştur. R. N. Güntekin … Çağatay Osmanlı Sözlük
burun kıvırmak — önem vermemek, küçümsemek, beğenmemek … Çağatay Osmanlı Sözlük
